Показать сообщение отдельно
Старый 14.01.2020, 14:45   #22
alexey
esperto
 
Аватар для alexey
 
Регистрация: 22.10.2013
Адрес: mosca
Мотоцикл: -
Сообщений: 1,843
Репутация: 1166
По умолчанию Re: В Италию на diavel

Цитата:
Сообщение от canaglia Посмотреть сообщение
Карта ТО есть в требованиях у них. Просто обычно не спрашивают, но могут доебаться. Не случайно там дублируется на английском. Я всегда с собой вожу распечатку.
И кстати, по поводу доков вообще: МВУ обязательно. Наши права нового образца не соответствуют конвенции и, соответственно. международным стандартам. В старых (маленькая розовая карточка или большая, размером с СТС) все соответствовало, т.к. была надпись на французском permis de conduire (могу ошибаться в написании). Сейчас нет, поэтому тут на кого нарветесь. С большой долей вероятности МВУ потребуют в Германии, если остановят полицаи. Они, правда, если останавливают, то по делу и отсутствие МВУ будет не самой главной проблемой. Просто так тормозят в Турции, Словении, Австрии. Ну тоже не всегда просто так, могут аргументировать проверкой виньетки, где она нужна. Если просто так тормозят, МВУ не даю, ибо нехер. Умеешь читать по-русски - читай, не умеешь - не фиг останавливать.

Чаще всего водители задают вопрос, действуют ли российские водительские права в Европе? Ответ – однозначно да. Но в 2014 году европейское сообщество выразило некоторое недоверие к правам, предъявляемым россиянами на европейских дорогах. По словам правозащитников, европейцам не нравится отсутствие под русским названием документа надписи-расшифровки на английском языке. Если раньше в бланке под фразой «Водительское удостоверение» размещался французский аналог данного словосочетания, то сегодня какой-либо перевод полностью отсутствует.


В связи с этим европейские полицейские требуют, чтобы российский документ сопровождался правами международного образца. Насколько правомерно такое требование – мнения разошлись. С одной стороны, отсутствие надписи противоречит принятому в Европе документу, а с другой – Венская конвенция предполагает, что признанию подлежат и национальные права в том числе.

Из всего вышесказанного в разрезе вопроса, какие водительские права нужны в Европе для россиян, можно сделать следующие выводы:

удостоверения водителей нового образца, выданные в РФ, соответствуют всем европейским стандартам и являются действительными вопреки всем требованиям местных полицейских, но только в тех странах, которые подписали Венскую конвенцию;


По личному опыту - права любят смотреть польские таможенники, но им достаточно российских.
alexey вне форума   Ответить с цитированием